中国黑客借AI代理入侵ConnectWise云备份，窥探数千企业
原标题：Chinese hackers spied on thousands of companies after breaching IT giant ConnectWise
AI 摘要
微软安全研究人员称，与中国政府有关联的黑客入侵了IT管理及远程访问巨头ConnectWise的云备份服务，窃取用于连接ConnectWise与其企业客户的应用凭证。黑客利用这些凭证冒充授权用户登录客户托管在微软的环境，访问邮件和其他文件，并借助AI代理以每分钟近3000次尝试登录的速度对约2250家机构实施攻击。ConnectWise已暂停云备份系统访问并展开调查，微软称这种速度让防御方几乎没有时间检测和响应。
正文节选
The bad week for cybersecurity just got worse for thousands more companies, who were spied on by Chinese hackers following the breach of IT management and remote access giant ConnectWise. Security researchers at Microsoft say the China state-aligned hackers broke into ConnectWise’s cloud backup service and stole application credentials that are used to establish data links between ConnectWise and its corporate customers, who rely on the cloud service to backup their company’s data. By stealing t