苹果折叠屏手机 Duo 的铰链由 AI 和 3D 打印打造
原标题：The hinge for Apple’s new foldable phone was built with AI
AI 摘要
苹果在周三的 Surprise and Shine 活动上发布了其首款折叠屏手机 Duo，该手机的关键铰链采用 AI 和 3D 打印技术制造。苹果硬件主管 Johny Srouji 表示，制造过程中使用 AI 算法精确匹配每个铰链与外壳，并通过共聚焦激光扫描和 3D 打印定制光聚合物层来消除波纹。此外，Duo 还采用了纳米纹理表面和多层压合策略以增强耐用性，但其长期耐用性仍有待观察。
正文节选
Apple’s long-awaited foldable phone, the Duo, contains a number of surprises, including a critical hinge that was designed and built with the help of AI and 3D printing. The new phone represents Apple’s first entry into the foldable phone genre — a category of devices that has seen significant consumer enthusiasm, but whose form factors haven’t always lived up to that enthusiasm. As you might expect from a product that, by design, undergoes twice as much wear as a traditional device, most foldab